Подтверждение_о_соблюдение_правил_и_контроля_экспорта_торговли_eng.docx

на бланке компании

[●]/[●]/2024

 

ДЛЯ  ххххххх и всех заинтересованных лиц

ОТ  [наименование компании]

[код компании]

[адрес компании]

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О СОБЛЮДЕНИИ ПРАВИЛ И КОНТРОЛЯ ЭКСПОРТА И ТОРГОВЛИ

Мы, как партнер/дилер/торговый посредник /клиент  ХХХХХХХ , время от времени получаем определеннoe аппаратное обеспечение (hardware), программное обеспечение (software), сетевые (networking) или другие подобные продукты («Продукты»), которые могут попадать под действие законов об экспортном и торговом контроле и регулировании США, Европейского Союза, Великобритании.

Настоящим мы признаем и подтверждаем следующее:

Мы обязуемся не продавать, экспортировать, реэкспортировать, передавать (в том числе внутри страны нашей регистрации) или обслуживать Продукты, а также заключать какие-либо сделки в отношении Продуктов, на территориях и (или) в отношении организаций, лиц и организаций (в том числе их финансирование, совершение или получение платежей), которые находятся под санкциями или иным образом ограничены в соответствии с действующим законодательством Европейского Союза, США (включая, помимо прочего, ограничения, установленные OFAC), Великобритании или других стран, в частности, любые сделки с и для России, Белоруссии, Донецкой и Луганской областях Украины. Настоявшее обязательство также распространяется в отношении любого физического или юридического лица или организации, которые на 50% или более принадлежат, прямо или косвенно, SDN или нескольким SDN.

Мы обязуемся не продавать, не экспортировать, не реэкспортировать, не передавать и не обслуживать Продукцию, а также не вступать в какие-либо сделки в отношении Продукции в нарушение торговых эмбарго, санкций или других ограничений, налагаемых действующим законодательством, включая, помимо прочего, законодательство Европейского Союза, Соединенных Штатов и Великобритании.

Мы обязуемся соблюдать все без исключения применимые законы, правила и процедуры экспорта, импорта, транзита и торговли, в том числе, помимо прочего, установленные Европейским союзом, Соединенными Штатами и Великобританией. Мы безоговорочно соглашаемся компенсировать вам любые претензии, возникающие в связи с нашим несоблюдением обязательств, изложенных в настоящем документе.

Мы обязуемся обеспечить, чтобы наши клиенты /партнеры / дилеры /торговые посредники, которым мы можем передавать Продукты, соблюдали все применимые законы, правила и процедуры экспорта, импорта, транзита и торговли, включая, помимо прочего, установленные Европейским Союзом, США и Соединенное Королевство, а также обязательства, изложенные в настоящем документе.

Обязательства, принятые в настоящем документе, действительны до тех пор, пока сохраняются договорные отношения между сторонами.

Я подтверждаю, что я уполномочен юридически принять обязательства в отношении компании и подписываю это подтверждение от имени компании.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Должность]

[Имя Фамилия]

[Компания]

[Печать и подпись]